作者：ASCStaff

译者：易二三

校对：Issac

来源：ASC

创立于年1月8日的美国电影摄影师协会终于迎来了百年纪念。

为庆祝工会成立一百周年，所有会员投票评选出了二十世纪在摄影的艺术和工艺方面成就最为卓著的部电影。本次评选由史蒂夫·费伯格组织，（担纲摄影的代表作有《婚外情事》、《好女孩的反抗》、《明星伙伴》等），由美国电影摄影师协会会员参与投票，这份最佳摄影的榜单是同类范畴里第一个由专业摄影师选出的。

「我认为，作为个人及美国电影摄影师协会的会员，我们有必要将影响和启发我们作品的东西分享给大众——这些影片对我们的职业生涯都具有里程碑式的意义，」费伯格谈到。

费伯格补充，工会长期以来的任务之一，就是去尊敬和维护摄影的历史传统。正值美国电影摄影师协会成立百年之际，这项评选的倡议旨在向那些伟大的摄影师致敬，他们杰出的成就改变或潜移默化地影响了这项职业的艺术和工业水准，他们的遗产我们至今受用。

榜单所列的部影片是所有摄影师都应该观看的，当然也推荐给学生和老师当作学习参考，以及帮助影迷朋友更好地理解和欣赏电影摄影。「我们希望通过这份榜单让大众——观众——认识到摄影的重要性，（对于最终呈现出的作品）每个摄影师也都是参与创作的艺术家，对于电影来说是不可或缺的成员，」费伯格畅谈。

这份榜单在风格、年代、视觉艺术等方面跨度极大，但最重要的是，它所纪念的影片对于美国电影摄影师协会会员们有着深远的意义，而且对于不同时代的电影人也有着经久不衰的影响。

根据投票数量，本文首先列出了一个「十佳」，而其他九十部杰作是不分先后排名的。「我们的初衷是为了让大家了解这些在摄影方面有着非凡成就的电影，」费伯格强调。「并不是想在这些大师之作中分个高下。」

会员们选择奖评选范围限定在二十世纪，以确保这些作品都经过了时间的考验，至今仍有影响。

至于评选过程，每位美国电影摄影师协会会员应提交10至25部——激发了他们的灵感、或改变了他们的技法的作品。

「评选的问题是——作为摄影师、美国电影摄影师协会的会员、艺术家、电影人、热爱电影并被电影改变了生活的普通人——选出对你们影响最大的影片，」费伯格解释说。一份集聚了大师之作的榜单就此诞生，所有参与的成员都选出了他们心目中的最佳，组成了这一百部极其重要的影片的片单。

由于榜单特别褒奖的是拥有杰出摄影的作品，因而有些在其他「最佳」榜单鲜见的佳作也入选了——诸如《天地玄*》、《同流者》和《我是古巴》——当然，我们也鼓励提名被忽视或具有超前性的作品。

影片相关的文章和信息将在接下来的几个月陆续发布，敬请持续